みんなの食堂@kosaten
みんなの食堂@kosaten Food for ALL 毎週水曜日 12:00-18:00 無料 Every Wednesday 12:00-18:00 Free 会場：あなたの公-差-転 – 杉並区善福寺3-2-14善福寺ゴールデンハイツ1F(kumonの隣) www.kosaten.org Kosaten – Suginamiku, Zempukuji 3-2-14 Zempukuji Golden Heights 1F(next to kumon) 対象：子どもから大先輩まで、もちろん障碍のある方、ひきこもりの状況である方、難民である方、LGBTQの方、ただ時間をつぶしたい方もウェルカムです！ From kids to elders, Everyone under the rainbow is welcome! 肉、魚、牛乳、卵、動物性品を使わず、彩りで美味しい野菜料理を無料で提供しています。食べ終わっても じっくりコミュニティスペースで音楽を聴いたり、本を読んだり、ゲームで遊んだりすることもできます。 Come and join us for free vegan/plant-based food every Wednesday 12:00-18:00. After you’ve eaten your fill you can also hang out at the community space, listen to records, read books, play games etc. *「みんなの食堂」のご利用の希望の方に事前に（前日の夜19時まで）ご予約いただければ幸いです。 contact@kosaten.org Please reserve in advance by Tuesday 7pm 杉並子ども食堂ネットワークに所属しています Part of the Suginami Kodomo Shokudo Network[:]
みんなの食堂@kosaten
みんなの食堂@kosaten Food for ALL 毎週水曜日 12:00-18:00 無料 Every Wednesday 12:00-18:00 Free 会場：あなたの公-差-転 – 杉並区善福寺3-2-14善福寺ゴールデンハイツ1F(kumonの隣) www.kosaten.org Kosaten – Suginamiku, Zempukuji 3-2-14 Zempukuji Golden Heights 1F(next to kumon) 対象：子どもから大先輩まで、もちろん障碍のある方、ひきこもりの状況である方、難民である方、LGBTQの方、ただ時間をつぶしたい方もウェルカムです！ From kids to elders, Everyone under the rainbow is welcome! 肉、魚、牛乳、卵、動物性品を使わず、彩りで美味しい野菜料理を無料で提供しています。食べ終わっても じっくりコミュニティスペースで音楽を聴いたり、本を読んだり、ゲームで遊んだりすることもできます。 Come and join us for free vegan/plant-based food every Wednesday 12:00-18:00. After you’ve eaten your fill you can also hang out at the community space, listen to records, read books, play games etc. *「みんなの食堂」のご利用の希望の方に事前に（前日の夜19時まで）ご予約いただければ幸いです。 contact@kosaten.org Please reserve in advance by Tuesday 7pm 杉並子ども食堂ネットワークに所属しています Part of the Suginami Kodomo Shokudo Network[:]
みんなの食堂@kosaten
みんなの食堂@kosaten Food for ALL 毎週水曜日 12:00-18:00 無料 Every Wednesday 12:00-18:00 Free 会場：あなたの公-差-転 – 杉並区善福寺3-2-14善福寺ゴールデンハイツ1F(kumonの隣) www.kosaten.org Kosaten – Suginamiku, Zempukuji 3-2-14 Zempukuji Golden Heights 1F(next to kumon) 対象：子どもから大先輩まで、もちろん障碍のある方、ひきこもりの状況である方、難民である方、LGBTQの方、ただ時間をつぶしたい方もウェルカムです！ From kids to elders, Everyone under the rainbow is welcome! 肉、魚、牛乳、卵、動物性品を使わず、彩りで美味しい野菜料理を無料で提供しています。食べ終わっても じっくりコミュニティスペースで音楽を聴いたり、本を読んだり、ゲームで遊んだりすることもできます。 Come and join us for free vegan/plant-based food every Wednesday 12:00-18:00. After you’ve eaten your fill you can also hang out at the community space, listen to records, read books, play games etc. *「みんなの食堂」のご利用の希望の方に事前に（前日の夜19時まで）ご予約いただければ幸いです。 contact@kosaten.org Please reserve in advance by Tuesday 7pm 杉並子ども食堂ネットワークに所属しています Part of the Suginami Kodomo Shokudo Network[:]
[:ja]みんなの食堂@kosaten[:]
[:ja]みんなの食堂@kosaten Food for ALL 毎週水曜日 12:00-18:00 無料 Every Wednesday 12:00-18:00 Free 会場：あなたの公-差-転 – 杉並区善福寺3-2-14善福寺ゴールデンハイツ1F(kumonの隣) www.kosaten.org Kosaten – Suginamiku, Zempukuji 3-2-14 Zempukuji Golden Heights 1F(next to kumon) 対象：子どもから大先輩まで、もちろん障碍のある方、ひきこもりの状況である方、難民である方、LGBTQの方、ただ時間をつぶしたい方もウェルカムです！ From kids to elders, Everyone under the rainbow is welcome! 肉、魚、牛乳、卵、動物性品を使わず、彩りで美味しい野菜料理を無料で提供しています。食べ終わっても じっくりコミュニティスペースで音楽を聴いたり、本を読んだり、ゲームで遊んだりすることもできます。 Come and join us for free vegan/plant-based food every Wednesday 12:00-18:00. After you’ve eaten your fill you can also hang out at the community space, listen to records, read books, play games etc. *「みんなの食堂」のご利用の希望の方に事前に（前日の夜19時まで）ご予約いただければ幸いです。 contact@kosaten.org Please reserve in advance by Tuesday 7pm 杉並子ども食堂ネットワークに所属しています Part of the Suginami Kodomo Shokudo Network[:]
3月の開室
3月から水曜日・日曜日はいつも通り12時～18時まで開室します。（2月にコロナ感染対策として突然kosatenをお休みさせていただいて、ご迷惑をおかけして申し訳ございませんでした。）お互いの安全のためにいつも通りしっかりとマスクして、部屋に入ったらすぐアルコール消毒して、手洗って、飲食する場合は（マスクを取る時）なるべく話さないようにして、いろいろご協力をおねがいいたします。またkosatenにお越しいただく前にそれぞれお互いの安全について考えるためにこちらの文章を読んでいただければ幸いです。http://kosaten.org/no-labels/ kosaten opening hours in March We would like to apologize for the sudden closure of kosaten in February as a measure against covid-19. We are glad to announce that we will be open as usual on Wednesdays and Sundays from 12:00-18:00. Please wear a mask(covering your nose too), disinfect your hands as soon as you enter the room, wash your hands thoroughly and avoid talking while eating/taking off your mask. We also ask that before coming to kosaten that you read the following statement towards consideration of each other in this space. http://kosaten.org/no-labels/
ご協力のお願い
ご協力のお願い ———————————————— 公-差-転を続けていくための費用を一緒に分担してくださいませんか ———————————————— 公差転が2021年を越し、2022年を迎えることができてとてもうれしいです。 これは多くの方がお越しくださったり、一緒に働いたり、当番、料理、ケア、遊び、学び、カンパや０円均一ショップへの寄付と様々な形で関わってくださったおかげです。心から感謝申し上げます。毎月維持費を分担してくださった13名の方、単発で寄付してくださった10名の方、公差転においてある家賃カンパ箱にお金を入れてくださった何人かの方々から、今年1年で合計2,281,717円をいただきました。 誰もが不安を感じておかしくない社会情勢や経済状況のなか、公差転のために大切なお金を分けてくださる気持ちが本当にうれしいです。ありがとうございました。 支出は、家賃、保証料、運営費の合計2,216,812円でした。余剰の64,905円は繰り越して今年の運営に充てます。 上記の支出以外の食材・通信費・消耗品費は、上記のお金とは別に個人が支払っていました。そのため、もう何人か公差転を続けるための費用を分担してくださる方がいらっしゃるととても助かります。 ―――――――――――――――― 毎月の分担費 A: 毎月1000円 B: 毎月5000円 C: 毎月10,000円 ―――――――――――――――― 単発でカンパをしてくださる方は、 下記口座へ振り込んでいただけますとありがたいです。 ——————— ゆうちょ銀行 名義：あなたの公-差-転 記号：11370 番号：15387771 ——————— 他金融機関からの振込の場合 店名：一三八（イチサンハチ） 店番：138 預金種目：普通預金 口座番号：1538777 ——————— 分担に協力してくださる方、カンパを振り込んでくださる方は 下記メールアドレス宛にご連絡いただけますとさいわいです。 contact@kosaten.org 感謝の気持ちを込めてお名前を掲載いたします。 何も持たなくても誰かと関われる。その関わりが助けになったり、対立したとしても学びにできる。その場所として公差転が在ることを私は願っています。 あなたの公-差-転 佐野 ―――――――――――――――― 公-差-転を続けていくための維持費に協力してくださった方、その他さまざまな協力をしてくださっている方に感謝をお伝えします。 ―――――――――――――――― ★毎月分担してくださった方/くださっている方 あさこさん 2021年7月～ あさいまいさん 2021年7月～ Yさん 2021年1月～ 野田光太郎さん 2020年12月～2021年5月 桑原さん 2020年11月～ hanaさん 2020年11月～2021年10月 Xさん 2020年11月～ 青木千鶴子さん 2019年12月～ Xさん 2019年9月～2020年8月 Xさん 2019年9月～12月 Xさん 2019年4月～2020年8月 黒岩堅さん 2018年11月～ 安永明生さん 2016年5月～2018年8月 Xさん 2015年1月～ Xさん 2016年1月～ 前坂勝さん 2016年1月～2018年2月 Mさん 2016年1月～ 多田駿さん 2016年1月～ ―――――――――――――――― ★感謝！ 尾崎豊さん ―――――――――――――――― ★単発の分担をしてくださった方 2021年 家賃カンパ箱に寄付してくださったみなさん 2021.09.27 N.Iさん 2021.09.05 Rさん 2021.08 Xさん 2021.08 Xさん 2021.06 Xさん 2021.05 Xさん 2021.04 Xさん 2021.01 Xさん 2021.01 Xさん 2021.01 Xさん 2020.12.4 Xさん 2020.12.4 Xさん 2020.12.1 水口玲子さん 2020.11.29 中島さん 2020.11.26 Xさん 2020.11.25 Xさん 2020.11.25 Xさん 2020.11.20 桑原さん 2020.11.19 Xさん 2020.11.19 Xさん 2020.11.19 Xさん 2020.11.14 Xさん 2020.11.11 Xさん 2020.11.11 Xさん 2020.11.08 Xさん 2020.10.30 Tさん 2020.10.25 Xさん 2020.10.23 任意団体SRO ――――――――――――――――
1月の開室
新年あけましておめでとうございます。 1月のkosatenは5日（水）から開室します。 コロナ感染拡大防止のためにまだしばらく水曜日・日曜日12:00-18:00まで開室させていただきます。
[:ja]10月の開室[:]
[:ja]コロナ感染拡大防止のために10月以降はしばらく水曜日・日曜日12:00-18:00まで開室させていただきます。 [:]
[:ja]9月から再開します！[:]
[:ja]9月から再開します！ 8月中休ませていただいて、いろいろご迷惑をおかけして申し訳ございませんでした。9月からkosatenはまた毎週水曜日・日曜日に開室します。コロナ感染拡大防止として時間を短くさせて、また基本的に予約制にさせていただきます。水曜日・日曜日12:00-18:00 予約はcontact@kosaten.orgへご連絡ください。ご予約の際呼ばれたいお名前・日程・時間（大体）をお知らせいただければ幸いです。みなさんと再会できるのを楽しみにしております！[:]
[:ja]Language Beyond 「アメリカの鱒釣り」[:]
[:ja]Language Beyond ブッククラブ 5月23日（日）16:30〜18:30 ★今回の本：R・ブローディガン「アメリカの鱒釣り」 zoomでオンライン開催します。参加される方には事前にURLをお送りするため、Facebookのイベントページで「参加」としていただくか、下記アドレスまでメールをください。 droit.de.yumemir@gmail.com 「Language Beyond」は、2017年にkosatenでスタートしたブッククラブです。2ヶ月に1度開催し、それぞれの回で、参加者の1人が読む本を選び、みんなでその本を読んでくる、というやり方で開催しています。いままで読んできた作品はさまざまで、地域は日本から韓国、アフリカまで、時代も古典文学から現代文学まで幅ひろい作品を読んできました。 このブッククラブの特徴のひとつは、文学（フィクション）を読むことです。毎日の忙しい生活の中では、エッセイや社会に関する本などと比べて、文学の本を読む時間はなかなかありません。しかし文学作品を読むと、いまここにある現実からふっと離れて、いままで触れることのなかった新しい世界に触れるような感覚をもたらしてくれることはないでしょうか。未知の世界を垣間みせてくれることは、文学の持つ大きな力です。このブッククラブの名前「Language Beyond」には、いまここの現実から、どこか新しい世界に橋わたしをすることばをさがそう……という思いがこめられています。このブッククラブでは、年代も性別も考え方も多様な方々と、一つの文学作品を読み、そして読んだ経験をわかち合うことができます。 もう一つ、大切なことは、「読んでこなくても大丈夫」ということです。もしも、漠然と本を読むことに興味があったり、本について誰かと話したいとおもったら、ぜひブッククラブに参加してみてください。ブッククラブでは毎回、本を選んだ方から、その本についての説明を加えながら、本を読んでいない人もまじえて対話ができるよう工夫をしています。[:]
[:ja]Language Beyond Special 「家の中で」[:]
[:ja]Language Beyond Special ブックトークの回 2月28日（日）16:30〜18:30 ★テーマ：「家の中で」 参加される方は、できれば、テーマから連想するおすすめの「フィクション」作品（小説など）を一冊ずつご用意ください。 当日は、本を用意しない・できない方ももちろん参加可能です。 zoomでオンライン開催します。参加される方には事前にURLをお送りするため、Facebookのイベントページで「参加」としていただくか、下記アドレスまでメールをください。 droit.de.yumemir@gmail.com ＃ 今回のブッククラブは、スペシャル回として、ブックトークをしたいと思います。ブックトークとは、参加者が一冊ずつおすすめの本を持ち寄って紹介しあう、というものです。 ブッククラブ「Language Beyond」では、それぞれの回で参加者が読む本をあらかじめ一冊決めて、その本に関しておしゃべりすることにしています。 ところが、年に一度くらい、課題本のネタが尽きることがあり、そういう時にSpecial回ということで、みんなでオススメ本を紹介し合う回もやっています。今回もネタが尽きたため、同様のブックトーク回にしてみたいと思います。 持ち寄っていただく本については、いちおう「フィクション」作品（小説など）とさせてください。また、完全に自由だと選ぶ方も困るので、ゆるくテーマを設けたいと思います。 ＃ 今回のテーマは、「家の中で」。 言うまでもなく、新型コロナウィルスのせいで、私たちは家にいることを強いられています。単純素朴に、家にいる時間で、みなさんにぜひ読んでほしい本を紹介するのも大歓迎です。 あるいは、家にいられること自体、住む家があること自体が、ある意味でとても限られた・恵まれたものであることについて思いをめぐらせたり、思いがけず長く家で過ごすことになった中で「家」ということについて深く考えた方もいるのではないでしょうか。「家」とはなにか、「一人であること」とはなにか…そんなアプローチから本を紹介いただいても面白いかもしれません。 主催者のわたし個人としては、家にいる時間が長くなることで、マイナスとなることも多いように感じています。頭が固くなったのではないかという不安があります。つまり人と会うことなく、ニュースやインターネットを眺めていても、自分の考えが変わることがあまりなく、異なる意見を簡単に見なかったことにしてしまうことが普通のことになったのではないか。人と何かを一緒にやる・人と会うことに臆病になったり、漠然と「社会」にムカつくときに素朴に反対することが難しくなったり。zoomの薄ーい映像と人間ってイコールなんだろうかと思ったり。などなどです。全体として、人間がとっても抽象的な存在になってしまったような気がして、もやもやしています。このように、家にいながら心に溜まったもやもやを、何か本を紹介しがてら分け合ってくださっても良いでしょう。 家の中で凝り固まった頭を解きほぐしてくれるような、皆さんの思い思いの、予想外の一冊をお待ちしています。 はじめての方のご参加も大歓迎です！[:]
手話ガーデン
手話ガーデン（オンライン開催） 9/10(日)14:00~15:30 参加対象：手話での日常会話が可能な方開催手段：Zoom（パソコンとWi-Fi環境での参加を推奨） *定員：８名 料金：1,500円 ———- 2023年8月より、参加対象を「手話での日常会話が可能な方」といたします。また開催手段は、Zoomを使用します。下記の予約フォームより、開催2日前（9/8）の20時までにお申し込みください。 https://forms.gle/dPtVq2TXQ4oEsCsA7 翌々日までに、メールの受信確認を含め返信いたします。 返信がない場合は、お手数ですが下記のアドレスまで確認の連絡をお願いいたします。 （ご不明な点などもこちらにお問い合わせください） kosatencontact+shuwaGarden@gmail.com 予約された方に、参加費のお支払い方法と参加のURL詳細をお送りします。 （お支払い方法は、先生から直接予約された方へご案内いただきます。Paypayまたはゆうちょ送金を使用予定です）
手話ガーデン
手話ガーデン（オンライン開催） 2023/4/16(日)14:00~15:30 参加費：1500円 予約はこちら：https://forms.gle/dPtVq2TXQ4oEsCsA7 上記の予約フォームより、開催の2日前（4/14）までにお申し込みください。 *定員8名（目安：0-1年は３名まで、2年以上は５名まで。最小開催人数3人） 講師からグループ分けした方が一人一人の満足度は高いという意見があり、昨年からグループ分けする形となります。 画面の大きさなども考慮し、募集は8名までの募集となります。 スタート時はホーム。その後のクラス学習はブレイクアウトルームを使用します。 *予約された方に参加費のお支払い方法とZoomのURL詳細をお送りします。 *PC画面/Wi-Fi環境での参加を推奨いたします（スマホだと画面が見づらいため）。 *参加費の振込先はPaypay、または、ゆうちょ送金を使用予定です。 お問い合わせ：kosatencontact+shuwaGarden@gmail.com 東京都杉並区にあるコミュニティスペース「あなたの公差転」（http://kosaten.org）にて、毎月開催してきた手話ガーデン。 現在オンラインでのレッスンとなっています。杉並聴覚障害者協会のメンバーである佐沢静枝さん、吉田美幸さん、吉岡昌子さんを先生としてお迎えしています。 毎回少人数で、先生がスライドで絵や図を示しながら丁寧に教えてくださいます。 手話がまったくはじめての方、少し経験がある方も、お互いに協力しながら楽しく学んでいます。 手から豊かな表現を育て、様々な方とコミュニケーションをとることで、新しい視点から世界がみえてきます。とてもなごやかな雰囲気で開催していますので、どうぞお気軽にご参加ください。
手話ガーデン
手話ガーデン（オンライン開催） 2022/12/18(日)14:00~15:30 参加費：1500円 予約はこちら：https://forms.gle/dPtVq2TXQ4oEsCsA7 上記の予約フォームより、開催の2日前（12/16）までにお申し込みください。 *定員8名（目安：0-1年は３名まで、2年以上は５名まで。最小開催人数3人） 講師からグループ分けした方が一人一人の満足度は高いという意見があり、2022年1月からグループ分けする形となります。 画面の大きさなども考慮し、募集は8名までの募集となります。 スタート時はホーム。その後のクラス学習はブレイクアウトルームを使用します。 *予約された方に参加費のお支払い方法とZoomのURL詳細をお送りします。 *PC画面/Wi-Fi環境での参加を推奨いたします（スマホだと画面が見づらいため）。 *参加費の振込先はPaypay、または、ゆうちょ送金を使用予定です。 お問い合わせ：kosatencontact+shuwaGarden@gmail.com 東京都杉並区にあるコミュニティスペース「あなたの公差転」（http://kosaten.org）にて、毎月開催してきた手話ガーデン。 昨年からオンラインでのレッスンとなっています。杉並聴覚障害者協会のメンバーである佐沢静枝さん、吉田美幸さん、吉岡昌子さんを先生としてお迎えしています。 毎回少人数で、先生がスライドで絵や図を示しながら丁寧に教えてくださいます。 手話がまったくはじめての方、少し経験がある方も、お互いに協力しながら楽しく学んでいます。 手から豊かな表現を育て、様々な方とコミュニケーションをとることで、新しい視点から世界がみえてきます。とてもなごやかな雰囲気で開催していますので、どうぞお気軽にご参加ください。
手話ガーデン
手話ガーデン（オンライン開催） 2022/11/20(日)14:00~15:30 参加費：1500円 予約はこちら：https://forms.gle/dPtVq2TXQ4oEsCsA7 上記の予約フォームより、開催の2日前（11/18）までにお申し込みください。 *定員8名（目安：0-1年は３名まで、2年以上は５名まで。最小開催人数3人） 講師からグループ分けした方が一人一人の満足度は高いという意見があり、2022年1月からグループ分けする形となります。 画面の大きさなども考慮し、募集は8名までの募集となります。 スタート時はホーム。その後のクラス学習はブレイクアウトルームを使用します。 *予約された方に参加費のお支払い方法とZoomのURL詳細をお送りします。 *PC画面/Wi-Fi環境での参加を推奨いたします（スマホだと画面が見づらいため）。 *参加費の振込先はPaypay、または、ゆうちょ送金を使用予定です。 お問い合わせ：kosatencontact+shuwaGarden@gmail.com 東京都杉並区にあるコミュニティスペース「あなたの公差転」（http://kosaten.org）にて、毎月開催してきた手話ガーデン。 昨年からオンラインでのレッスンとなっています。杉並聴覚障害者協会のメンバーである佐沢静枝さん、吉田美幸さん、吉岡昌子さんを先生としてお迎えしています。 毎回少人数で、先生がスライドで絵や図を示しながら丁寧に教えてくださいます。 手話がまったくはじめての方、少し経験がある方も、お互いに協力しながら楽しく学んでいます。 手から豊かな表現を育て、様々な方とコミュニケーションをとることで、新しい視点から世界がみえてきます。とてもなごやかな雰囲気で開催していますので、どうぞお気軽にご参加ください。
手話ガーデン
手話ガーデン（オンライン開催） 2022/9/17(土)14:00~15:30 参加費：1500円 予約はこちら：https://forms.gle/dPtVq2TXQ4oEsCsA7 上記の予約フォームより、開催の2日前（9/15）までにお申し込みください。 *定員8名（目安：0-1年は３名まで、2年以上は５名まで。最小開催人数3人） 講師からグループ分けした方が一人一人の満足度は高いという意見があり、2022年1月からグループ分けする形となります。 画面の大きさなども考慮し、募集は8名までの募集となります。 スタート時はホーム。その後のクラス学習はブレイクアウトルームを使用します。 *予約された方に参加費のお支払い方法とZoomのURL詳細をお送りします。 *PC画面/Wi-Fi環境での参加を推奨いたします（スマホだと画面が見づらいため）。 *参加費の振込先はPaypay、または、ゆうちょ送金を使用予定です。 お問い合わせ：kosatencontact+shuwaGarden@gmail.com 東京都杉並区にあるコミュニティスペース「あなたの公差転」（http://kosaten.org）にて、毎月開催してきた手話ガーデン。 昨年からオンラインでのレッスンとなっています。杉並聴覚障害者協会のメンバーである佐沢静枝さん、吉田美幸さん、吉岡昌子さんを先生としてお迎えしています。 毎回少人数で、先生がスライドで絵や図を示しながら丁寧に教えてくださいます。 手話がまったくはじめての方、少し経験がある方も、お互いに協力しながら楽しく学んでいます。 手から豊かな表現を育て、様々な方とコミュニケーションをとることで、新しい視点から世界がみえてきます。とてもなごやかな雰囲気で開催していますので、どうぞお気軽にご参加ください。
手話ガーデン
手話ガーデン（オンライン開催） 2022/7/10(日)14:00~15:30 参加費：1500円 予約はこちら： https://forms.gle/dPtVq2TXQ4oEsCsA7 *開催前日(7/6)の20時までに予約をお願いします（定員7名、最少開催人数3名）。 *予約された方に参加費のお支払い方法とZoomのURL詳細をお送りします。 *PC画面/Wi-Fi環境での参加を推奨いたします（スマホだと画面が見づらいため）。 *参加費の振込先はPaypay、または、ゆうちょ送金を使用予定です。 お問い合わせ：kosatencontact+shuwaGarden@gmail.com 東京都杉並区にあるコミュニティスペース「あなたの公差転」（http://kosaten.org）にて、毎月開催してきた手話ガーデン。昨年からオンラインでのレッスンとなっています。杉並聴覚障害者協会のメンバーである佐沢静枝さん、吉田美幸さん、吉岡昌子さんを先生としてお迎えしています。毎回少人数で、先生がスライドで絵や図を示しながら丁寧に教えてくださいます。手話がまったくはじめての方、少し経験がある方も、お互いに協力しながら楽しく学んでいます。手から豊かな表現を育て、様々な方とコミュニケーションをとることで、新しい視点から世界がみえてきます。とてもなごやかな雰囲気で開催していますので、どうぞお気軽にご参加ください。
手話ガーデン
手話ガーデン（オンライン開催） 2022/6/11(土)14:00~15:30 参加費：1500円 予約はこちら： https://forms.gle/dPtVq2TXQ4oEsCsA7 上記の予約フォームより、開催の2日前（6/9）までにお申し込みください。 *定員8名（目安：0-1年は３名まで、2年以上は５名まで。最小開催人数3人） 講師からグループ分けした方が一人一人の満足度は高いという意見があり、2022年1月からグループ分けする形となります。 画面の大きさなども考慮し、募集は8名までの募集となります。 スタート時はホーム。その後のクラス学習はブレイクアウトルームを使用します。 *予約された方に参加費のお支払い方法とZoomのURL詳細をお送りします。 *PC画面/Wi-Fi環境での参加を推奨いたします（スマホだと画面が見づらいため）。 *参加費の振込先はPaypay、または、ゆうちょ送金を使用予定です。 お問い合わせ：kosatencontact+shuwaGarden@gmail.com 東京都杉並区にあるコミュニティスペース「あなたの公差転」（http://kosaten.org）にて、毎月開催してきた手話ガーデン。 昨年からオンラインでのレッスンとなっています。杉並聴覚障害者協会のメンバーである佐沢静枝さん、吉田美幸さん、吉岡昌子さんを先生としてお迎えしています。 毎回少人数で、先生がスライドで絵や図を示しながら丁寧に教えてくださいます。 手話がまったくはじめての方、少し経験がある方も、お互いに協力しながら楽しく学んでいます。 手から豊かな表現を育て、様々な方とコミュニケーションをとることで、新しい視点から世界がみえてきます。とてもなごやかな雰囲気で開催していますので、どうぞお気軽にご参加ください。
手話ガーデン
手話ガーデン（オンライン開催） 2022/5/15(日)14:00~15:30 参加費：1500円 予約はこちら： https://forms.gle/dPtVq2TXQ4oEsCsA7 *開催前日(5/14)の20時までに予約をお願いします（定員7名、最少開催人数3名）。 *予約された方に参加費のお支払い方法とZoomのURL詳細をお送りします。 *PC画面/Wi-Fi環境での参加を推奨いたします（スマホだと画面が見づらいため）。 *参加費の振込先はPaypay、または、ゆうちょ送金を使用予定です。 お問い合わせ：kosatencontact+shuwaGarden@gmail.com 東京都杉並区にあるコミュニティスペース「あなたの公差転」（http://kosaten.org）にて、毎月開催してきた手話ガーデン。昨年からオンラインでのレッスンとなっています。杉並聴覚障害者協会のメンバーである佐沢静枝さん、吉田美幸さん、吉岡昌子さんを先生としてお迎えしています。毎回少人数で、先生がスライドで絵や図を示しながら丁寧に教えてくださいます。手話がまったくはじめての方、少し経験がある方も、お互いに協力しながら楽しく学んでいます。手から豊かな表現を育て、様々な方とコミュニケーションをとることで、新しい視点から世界がみえてきます。とてもなごやかな雰囲気で開催していますので、どうぞお気軽にご参加ください。
手話ガーデン
手話ガーデン（オンライン開催） 2022/4/17(日)14:00~15:30 参加費：1500円 予約はこちら： https://forms.gle/dPtVq2TXQ4oEsCsA7 *開催前日(4/16)の20時までに予約をお願いします（定員7名、最少開催人数3名）。 *予約された方に参加費のお支払い方法とZoomのURL詳細をお送りします。 *PC画面/Wi-Fi環境での参加を推奨いたします（スマホだと画面が見づらいため）。 *参加費の振込先はPaypay、または、ゆうちょ送金を使用予定です。 お問い合わせ：kosatencontact+shuwaGarden@gmail.com 東京都杉並区にあるコミュニティスペース「あなたの公差転」（http://kosaten.org）にて、毎月開催してきた手話ガーデン。昨年からオンラインでのレッスンとなっています。杉並聴覚障害者協会のメンバーである佐沢静枝さん、吉田美幸さん、吉岡昌子さんを先生としてお迎えしています。毎回少人数で、先生がスライドで絵や図を示しながら丁寧に教えてくださいます。手話がまったくはじめての方、少し経験がある方も、お互いに協力しながら楽しく学んでいます。手から豊かな表現を育て、様々な方とコミュニケーションをとることで、新しい視点から世界がみえてきます。とてもなごやかな雰囲気で開催していますので、どうぞお気軽にご参加ください。
手話ガーデン
手話ガーデン（オンライン開催） 2022/2/13(日)14:00~15:30 参加費：1500円 予約はこちら： https://forms.gle/dPtVq2TXQ4oEsCsA7 *開催前日(2/12)の20時までに予約をお願いします（定員7名、最少開催人数3名）。 *予約された方に参加費のお支払い方法とZoomのURL詳細をお送りします。 *PC画面/Wi-Fi環境での参加を推奨いたします（スマホだと画面が見づらいため）。 *参加費の振込先はPaypay、または、ゆうちょ送金を使用予定です。 お問い合わせ：kosatencontact+shuwaGarden@gmail.com 東京都杉並区にあるコミュニティスペース「あなたの公差転」（http://kosaten.org）にて、毎月開催してきた手話ガーデン。昨年からオンラインでのレッスンとなっています。杉並聴覚障害者協会のメンバーである佐沢静枝さん、吉田美幸さん、吉岡昌子さんを先生としてお迎えしています。毎回少人数で、先生がスライドで絵や図を示しながら丁寧に教えてくださいます。手話がまったくはじめての方、少し経験がある方も、お互いに協力しながら楽しく学んでいます。手から豊かな表現を育て、様々な方とコミュニケーションをとることで、新しい視点から世界がみえてきます。とてもなごやかな雰囲気で開催していますので、どうぞお気軽にご参加ください。[:]
手話ガーデン
手話ガーデン（オンライン開催） 2022/1/9(日)14:00~15:30 参加費：1500円 予約はこちら： https://forms.gle/dPtVq2TXQ4oEsCsA7 *開催前日(1/9)の20時までに予約をお願いします（定員7名、最少開催人数3名）。 *予約された方に参加費のお支払い方法とZoomのURL詳細をお送りします。 *PC画面/Wi-Fi環境での参加を推奨いたします（スマホだと画面が見づらいため）。 *参加費の振込先はPaypay、または、ゆうちょ送金を使用予定です。 お問い合わせ：kosatencontact+shuwaGarden@gmail.com 東京都杉並区にあるコミュニティスペース「あなたの公差転」（http://kosaten.org）にて、毎月開催してきた手話ガーデン。昨年からオンラインでのレッスンとなっています。杉並聴覚障害者協会のメンバーである佐沢静枝さん、吉田美幸さん、吉岡昌子さんを先生としてお迎えしています。毎回少人数で、先生がスライドで絵や図を示しながら丁寧に教えてくださいます。手話がまったくはじめての方、少し経験がある方も、お互いに協力しながら楽しく学んでいます。手から豊かな表現を育て、様々な方とコミュニケーションをとることで、新しい視点から世界がみえてきます。とてもなごやかな雰囲気で開催していますので、どうぞお気軽にご参加ください。[:]
手話ガーデン
手話ガーデン（オンライン開催） 2021/12/12(日)14:00~15:30 参加費：1500円 予約はこちら： https://forms.gle/dPtVq2TXQ4oEsCsA7 *開催前日(10/9)の20時までに予約をお願いします（定員7名、最少開催人数3名）。 *予約された方に参加費のお支払い方法とZoomのURL詳細をお送りします。 *PC画面/Wi-Fi環境での参加を推奨いたします（スマホだと画面が見づらいため）。 *参加費の振込先はPaypay、または、ゆうちょ送金を使用予定です。 お問い合わせ：kosatencontact+shuwaGarden@gmail.com 東京都杉並区にあるコミュニティスペース「あなたの公差転」（http://kosaten.org）にて、毎月開催してきた手話ガーデン。昨年からオンラインでのレッスンとなっています。杉並聴覚障害者協会のメンバーである佐沢静枝さん、吉田美幸さん、吉岡昌子さんを先生としてお迎えしています。毎回少人数で、先生がスライドで絵や図を示しながら丁寧に教えてくださいます。手話がまったくはじめての方、少し経験がある方も、お互いに協力しながら楽しく学んでいます。手から豊かな表現を育て、様々な方とコミュニケーションをとることで、新しい視点から世界がみえてきます。とてもなごやかな雰囲気で開催していますので、どうぞお気軽にご参加ください。[:]
[:ja]手話ガーデン[:]
[:ja]手話ガーデン（オンライン開催） 2021/10/10(日)14:00~15:30 参加費：1500円 予約はこちら： https://forms.gle/dPtVq2TXQ4oEsCsA7 *開催前日(10/9)の20時までに予約をお願いします（定員7名、最少開催人数3名）。 *予約された方に参加費のお支払い方法とZoomのURL詳細をお送りします。 *PC画面/Wi-Fi環境での参加を推奨いたします（スマホだと画面が見づらいため）。 *参加費の振込先はPaypay、または、ゆうちょ送金を使用予定です。 お問い合わせ：kosatencontact+shuwaGarden@gmail.com 東京都杉並区にあるコミュニティスペース「あなたの公差転」（http://kosaten.org）にて、毎月開催してきた手話ガーデン。昨年からオンラインでのレッスンとなっています。杉並聴覚障害者協会のメンバーである佐沢静枝さん、吉田美幸さん、吉岡昌子さんを先生としてお迎えしています。毎回少人数で、先生がスライドで絵や図を示しながら丁寧に教えてくださいます。手話がまったくはじめての方、少し経験がある方も、お互いに協力しながら楽しく学んでいます。手から豊かな表現を育て、様々な方とコミュニケーションをとることで、新しい視点から世界がみえてきます。とてもなごやかな雰囲気で開催していますので、どうぞお気軽にご参加ください。[:]
[:ja]手話ガーデン[:]
[:ja]手話ガーデン 7/11(日)14:00~15:30 *参加費：1500円 *開催前日の20時までに予約をお願いします（定員７名）。 予約はこちら *予約された方に参加費のお支払い方法とZoomのURL詳細をお送りします。 *PC画面/Wi-Fi環境での参加を推奨いたします（スマホだと画面が見づらいため）。 毎月開催している手話ガーデン。杉並聴覚障害者協会のメンバーである佐沢静枝さん、吉田美幸さん、吉岡昌子さんを先生としてお迎えしています。毎回少人数で、先生がスライドで絵や図を示しながら丁寧に教えてくださいます。手話がまったくはじめての方、少し経験がある方も、お互いに協力しながら楽しく学んでいます。手から豊かな表現を育て、様々な方とコミュニケーションをとることで、新しい視点から世界がみえてきます。とてもなごやかな雰囲気で開催していますので、どうぞお気軽にご参加ください。[:]
[:ja]手話ガーデン[:]
[:ja]手話ガーデン 6/13(日)14:00~15:30 *参加費：1500円 *開催前日の20時までに予約をお願いします（定員７名）。 予約はこちら *予約された方に参加費のお支払い方法とZoomのURL詳細をお送りします。 *PC画面/Wi-Fi環境での参加を推奨いたします（スマホだと画面が見づらいため）。 毎月開催している手話ガーデン。杉並聴覚障害者協会のメンバーである佐沢静枝さん、吉田美幸さん、吉岡昌子さんを先生としてお迎えしています。毎回少人数で、先生がスライドで絵や図を示しながら丁寧に教えてくださいます。手話がまったくはじめての方、少し経験がある方も、お互いに協力しながら楽しく学んでいます。手から豊かな表現を育て、様々な方とコミュニケーションをとることで、新しい視点から世界がみえてきます。とてもなごやかな雰囲気で開催していますので、どうぞお気軽にご参加ください。[:]
[:ja]手話ガーデン[:]
[:ja]手話ガーデン 5/9(日)14:00~15:30 *参加費：1500円 *開催前日の20時までに予約をお願いします（定員７名）。 予約はこちら *予約された方に参加費のお支払い方法とZoomのURL詳細をお送りします。 *PC画面/Wi-Fi環境での参加を推奨いたします（スマホだと画面が見づらいため）。 毎月開催している手話ガーデン。杉並聴覚障害者協会のメンバーである佐沢静枝さん、吉田美幸さん、吉岡昌子さんを先生としてお迎えしています。毎回少人数で、先生がスライドで絵や図を示しながら丁寧に教えてくださいます。手話がまったくはじめての方、少し経験がある方も、お互いに協力しながら楽しく学んでいます。手から豊かな表現を育て、様々な方とコミュニケーションをとることで、新しい視点から世界がみえてきます。とてもなごやかな雰囲気で開催していますので、どうぞお気軽にご参加ください。[:]
[:ja]手話ガーデン[:]
[:ja]手話ガーデン 4/11(日)14:00~15:30 *参加費：1500円 *開催前日の20時までに予約をお願いします（定員７名）。 予約はこちら *予約された方に参加費のお支払い方法とZoomのURL詳細をお送りします。 *PC画面/Wi-Fi環境での参加を推奨いたします（スマホだと画面が見づらいため）。 毎月開催している手話ガーデン。杉並聴覚障害者協会のメンバーである佐沢静枝さん、吉田美幸さん、吉岡昌子さんを先生としてお迎えしています。毎回少人数で、先生がスライドで絵や図を示しながら丁寧に教えてくださいます。手話がまったくはじめての方、少し経験がある方も、お互いに協力しながら楽しく学んでいます。手から豊かな表現を育て、様々な方とコミュニケーションをとることで、新しい視点から世界がみえてきます。とてもなごやかな雰囲気で開催していますので、どうぞお気軽にご参加ください。[:]
[:ja]手話ガーデン[:]
[:ja]手話ガーデン 3/21(日)14:00~15:30 *参加費：1500円 *開催前日の20時までに予約をお願いします（定員７名）。 予約はこちら *予約された方に参加費のお支払い方法とZoomのURL詳細をお送りします。 *PC画面/Wi-Fi環境での参加を推奨いたします（スマホだと画面が見づらいため）。 毎月開催している手話ガーデン。杉並聴覚障害者協会のメンバーである佐沢静枝さん、吉田美幸さん、吉岡昌子さんを先生としてお迎えしています。毎回少人数で、先生がスライドで絵や図を示しながら丁寧に教えてくださいます。手話がまったくはじめての方、少し経験がある方も、お互いに協力しながら楽しく学んでいます。手から豊かな表現を育て、様々な方とコミュニケーションをとることで、新しい視点から世界がみえてきます。とてもなごやかな雰囲気で開催していますので、どうぞお気軽にご参加ください。[:]
[:ja]手話ガーデン[:]
[:ja]手話ガーデン 2/14(日)14:00~15:30 *参加費：1500円 *開催前日の20時までに予約をお願いします（定員７名）。 予約はこちら *予約された方に参加費のお支払い方法とZoomのURL詳細をお送りします。 *PC画面/Wi-Fi環境での参加を推奨いたします（スマホだと画面が見づらいため）。 毎月開催している手話ガーデン。杉並聴覚障害者協会のメンバーである佐沢静枝さん、吉田美幸さん、吉岡昌子さんを先生としてお迎えしています。毎回少人数で、先生がスライドで絵や図を示しながら丁寧に教えてくださいます。手話がまったくはじめての方、少し経験がある方も、お互いに協力しながら楽しく学んでいます。手から豊かな表現を育て、様々な方とコミュニケーションをとることで、新しい視点から世界がみえてきます。とてもなごやかな雰囲気で開催していますので、どうぞお気軽にご参加ください。[:]
[:ja]お正月@kosaten[:]
[:ja]お正月@kosaten 1月1日 11:00-19:00 2021年はどのような年になるのでしょう？ これからの1年に対して不安や希望を持ちながら、短時間でもkosatenで誰かと一緒に元旦を過ごしませんか？ こちらはお餅を用意しますのでよかったらその以外のものを持ち寄ってください。 [:]
[:ja]being between/みんなの食堂 [:]
[:ja]being between/みんなの食堂 毎週水曜日 10:00-1800 対象：子どもから大先輩まで、もちろん障碍のある方、ひきこもりの状況である方、難民である方、ただ時間をつぶしたい方もウェルカムです！ 毎週水曜日朝からkosatenを開放します。「みんなの食堂」としてみんなでお昼を作ったり、食べたり、お庭でガーデニングしたり、ものつくりをしたり、近所の畑や公園にお出かけたり、多様な経験やスタンスを持つ人とともに日常生活の一部を過ごし、創造力・想像力、クリエイティビティを自分内外の世界を反映する、もうひとつの可能性を想像する、今まで見えてこなかったことを可視化するエネルギーを引き出してみます。 私たちのそれぞれの居場所、心地よい場所、所属感がある場所、安全で避難できる場所を確保するのがとても大切だと同時に、私たちを固定させ、選別する構造から脱臼させることも重要です。それぞれの人を絡み合うケアと感心事の横断面を作りつつ、私たちのケアが相互接続し、お互いに切り離すことができない状況であること、またお互いの人生をより豊かにするためにどのようにともに「居られる」かということを常に実践してみたいです。横断的なピアサポートによってそれぞれの表現の場、聞き合う場を少しずつ形にします。 *「みんなの食堂」のご利用の希望の方に事前に（前日の夜19時まで）ご予約いただければ幸いです。 contact@kosaten.org [:]
[:ja]being between/みんなの食堂 [:]
[:ja]being between/みんなの食堂 毎週水曜日 10:00-1800 対象：子どもから大先輩まで、もちろん障碍のある方、ひきこもりの状況である方、難民である方、ただ時間をつぶしたい方もウェルカムです！ 毎週水曜日朝からkosatenを開放します。「みんなの食堂」としてみんなでお昼を作ったり、食べたり、お庭でガーデニングしたり、ものつくりをしたり、近所の畑や公園にお出かけたり、多様な経験やスタンスを持つ人とともに日常生活の一部を過ごし、創造力・想像力、クリエイティビティを自分内外の世界を反映する、もうひとつの可能性を想像する、今まで見えてこなかったことを可視化するエネルギーを引き出してみます。 私たちのそれぞれの居場所、心地よい場所、所属感がある場所、安全で避難できる場所を確保するのがとても大切だと同時に、私たちを固定させ、選別する構造から脱臼させることも重要です。それぞれの人を絡み合うケアと感心事の横断面を作りつつ、私たちのケアが相互接続し、お互いに切り離すことができない状況であること、またお互いの人生をより豊かにするためにどのようにともに「居られる」かということを常に実践してみたいです。横断的なピアサポートによってそれぞれの表現の場、聞き合う場を少しずつ形にします。 *「みんなの食堂」のご利用の希望の方に事前に（前日の夜19時まで）ご予約いただければ幸いです。 contact@kosaten.org [:]
[:ja]being between/みんなの食堂 [:]
[:ja]being between/みんなの食堂 毎週水曜日 12:00-1800 対象：子どもから大先輩まで、もちろん障碍のある方、ひきこもりの状況である方、難民である方、ただ時間をつぶしたい方もウェルカムです！ 毎週水曜日朝からkosatenを開放します。「みんなの食堂」としてみんなでお昼を作ったり、食べたり、お庭でガーデニングしたり、ものつくりをしたり、近所の畑や公園にお出かけたり、多様な経験やスタンスを持つ人とともに日常生活の一部を過ごし、創造力・想像力、クリエイティビティを自分内外の世界を反映する、もうひとつの可能性を想像する、今まで見えてこなかったことを可視化するエネルギーを引き出してみます。 私たちのそれぞれの居場所、心地よい場所、所属感がある場所、安全で避難できる場所を確保するのがとても大切だと同時に、私たちを固定させ、選別する構造から脱臼させることも重要です。それぞれの人を絡み合うケアと感心事の横断面を作りつつ、私たちのケアが相互接続し、お互いに切り離すことができない状況であること、またお互いの人生をより豊かにするためにどのようにともに「居られる」かということを常に実践してみたいです。横断的なピアサポートによってそれぞれの表現の場、聞き合う場を少しずつ形にします。 *「みんなの食堂」のご利用の希望の方に事前に（前日の夜19時まで）ご予約いただければ幸いです。 contact@kosaten.org [:]
[:ja]being between/みんなの食堂 [:]
[:ja]being between/みんなの食堂 毎週水曜日 12:00-1800 対象：子どもから大先輩まで、もちろん障碍のある方、ひきこもりの状況である方、難民である方、ただ時間をつぶしたい方もウェルカムです！ 毎週水曜日朝からkosatenを開放します。「みんなの食堂」としてみんなでお昼を作ったり、食べたり、お庭でガーデニングしたり、ものつくりをしたり、近所の畑や公園にお出かけたり、多様な経験やスタンスを持つ人とともに日常生活の一部を過ごし、創造力・想像力、クリエイティビティを自分内外の世界を反映する、もうひとつの可能性を想像する、今まで見えてこなかったことを可視化するエネルギーを引き出してみます。 私たちのそれぞれの居場所、心地よい場所、所属感がある場所、安全で避難できる場所を確保するのがとても大切だと同時に、私たちを固定させ、選別する構造から脱臼させることも重要です。それぞれの人を絡み合うケアと感心事の横断面を作りつつ、私たちのケアが相互接続し、お互いに切り離すことができない状況であること、またお互いの人生をより豊かにするためにどのようにともに「居られる」かということを常に実践してみたいです。横断的なピアサポートによってそれぞれの表現の場、聞き合う場を少しずつ形にします。 *「みんなの食堂」のご利用の希望の方に事前に（前日の夜19時まで）ご予約いただければ幸いです。 contact@kosaten.org [:]
[:ja]being between/みんなの食堂 [:]
[:ja]being between/みんなの食堂 毎週水曜日 12:00-1800 対象：子どもから大先輩まで、もちろん障碍のある方、ひきこもりの状況である方、難民である方、ただ時間をつぶしたい方もウェルカムです！ 毎週水曜日朝からkosatenを開放します。「みんなの食堂」としてみんなでお昼を作ったり、食べたり、お庭でガーデニングしたり、ものつくりをしたり、近所の畑や公園にお出かけたり、多様な経験やスタンスを持つ人とともに日常生活の一部を過ごし、創造力・想像力、クリエイティビティを自分内外の世界を反映する、もうひとつの可能性を想像する、今まで見えてこなかったことを可視化するエネルギーを引き出してみます。 私たちのそれぞれの居場所、心地よい場所、所属感がある場所、安全で避難できる場所を確保するのがとても大切だと同時に、私たちを固定させ、選別する構造から脱臼させることも重要です。それぞれの人を絡み合うケアと感心事の横断面を作りつつ、私たちのケアが相互接続し、お互いに切り離すことができない状況であること、またお互いの人生をより豊かにするためにどのようにともに「居られる」かということを常に実践してみたいです。横断的なピアサポートによってそれぞれの表現の場、聞き合う場を少しずつ形にします。 *「みんなの食堂」のご利用の希望の方に事前に（前日の夜19時まで）ご予約いただければ幸いです。 contact@kosaten.org [:]
[:ja]being between/みんなの食堂 [:]
[:ja]being between/みんなの食堂 毎週水曜日 12:00-1800 対象：子どもから大先輩まで、もちろん障碍のある方、ひきこもりの状況である方、難民である方、ただ時間をつぶしたい方もウェルカムです！ 毎週水曜日朝からkosatenを開放します。「みんなの食堂」としてみんなでお昼を作ったり、食べたり、お庭でガーデニングしたり、ものつくりをしたり、近所の畑や公園にお出かけたり、多様な経験やスタンスを持つ人とともに日常生活の一部を過ごし、創造力・想像力、クリエイティビティを自分内外の世界を反映する、もうひとつの可能性を想像する、今まで見えてこなかったことを可視化するエネルギーを引き出してみます。 私たちのそれぞれの居場所、心地よい場所、所属感がある場所、安全で避難できる場所を確保するのがとても大切だと同時に、私たちを固定させ、選別する構造から脱臼させることも重要です。それぞれの人を絡み合うケアと感心事の横断面を作りつつ、私たちのケアが相互接続し、お互いに切り離すことができない状況であること、またお互いの人生をより豊かにするためにどのようにともに「居られる」かということを常に実践してみたいです。横断的なピアサポートによってそれぞれの表現の場、聞き合う場を少しずつ形にします。 *「みんなの食堂」のご利用の希望の方に事前に（前日の夜19時まで）ご予約いただければ幸いです。 contact@kosaten.org[:]
[:ja]being between/みんなの食堂 [:]
[:ja]being between/みんなの食堂 毎週水曜日 12:00-1800 対象：子どもから大先輩まで、もちろん障碍のある方、ひきこもりの状況である方、難民である方、ただ時間をつぶしたい方もウェルカムです！ 毎週水曜日朝からkosatenを開放します。「みんなの食堂」としてみんなでお昼を作ったり、食べたり、お庭でガーデニングしたり、ものつくりをしたり、近所の畑や公園にお出かけたり、多様な経験やスタンスを持つ人とともに日常生活の一部を過ごし、創造力・想像力、クリエイティビティを自分内外の世界を反映する、もうひとつの可能性を想像する、今まで見えてこなかったことを可視化するエネルギーを引き出してみます。 私たちのそれぞれの居場所、心地よい場所、所属感がある場所、安全で避難できる場所を確保するのがとても大切だと同時に、私たちを固定させ、選別する構造から脱臼させることも重要です。それぞれの人を絡み合うケアと感心事の横断面を作りつつ、私たちのケアが相互接続し、お互いに切り離すことができない状況であること、またお互いの人生をより豊かにするためにどのようにともに「居られる」かということを常に実践してみたいです。横断的なピアサポートによってそれぞれの表現の場、聞き合う場を少しずつ形にします。[:]
[:ja]それぞれの考え[:]
[:ja]7月から8月末まで、2ヶ月koastenの活動を休んで、勉強会をやってきたのですが、今それぞれがどのように考えているか・何を感じているか、互いにわからない状況にいます。そのプロセスと関わっていない方は、なおのこと、kosatenで何が起こっているか、どのような話があるかわからないと思います。そこで途中のアップデートとして、勉強会に参加したうちの9人が、現在考えていることをまとめた文章を公開致します。この文章は勉強を開く原因に対するステートメントではなく、ただ今それぞれが勉強会と現状のことに関して語りたいことを表明しています。 それぞれの文章はこちらでご覧いただけます For two months between July and August kosaten closed most of its public events and held a series of internal study sessions. Yet having gone through these sessions we are still at a point where we are uncertain of what each is thinking and feeling. Furthermore, those who have not been involved in this process – the majority of you reading this – have little idea what has been going on at kosaten and what kind of discussions have been taking place. This process is still ongoing but just to give an update, amongst the participants in this process, 9 of us have each written a text describing their current perspective. This unfortunately is not a statement in response to the actual circumstances which first led to these study sessions, but is a comment by each individual on the current state of things as they see it. You…
休業のお知らせ
誠に勝手ながら、コロナ感染拡大の深刻な問題をいろいろ検討した上、8月いっぱいkosatenをおやすみすることにしました。水曜日と日曜日は開いていませんのでご了承ください。予定された「傾聴ワークショップ」も講師の希望でも延期になりました。今月はkosatenパントリーとほたるパントリーのみ開催します。今こそ居場所が必要な方がいるとよく意識していますが、感染者があまりにも多くなって、人が集まる中のリスクを考えたら1か月休んだほうがよいと判断しました。みなさんにご迷惑をおかけして申し訳ございませんが、様子を見ながらまた9月から再開ができればと思っています。